‏‏الأصلية‎ NETFLIX ‏مسلسلات‎‏
‏‎.‎لقد كنت موظفة استقبال رائعة‎‏
‏‏‎"‎الاستجابة الفورية والكياسة‎" ‏أظنني كتبت‎ ‏‎.‎في بطاقة التقييم‎‏
‏‎؟‎كان ذلك أنت‎‏
‏‏‎"‎موظف الشهر‎" ‏لقد حصلت على‎ ‏‎.‎بسبب هذا التعليق‎‏
‏‎...‎لذا‎ ،‎لقد اكتسبته بالطريقة الصعبة‎‏
‏‎؟‎ماذا حدث للفتاة التي كانت في حفل الزفاف‎‏
‏‏‎؟‎العروس‎ ،"‎هيلين‎"‏ ‏‎."‎آنغوس‎"‎لقد انفصلت هي و‎ ،‎أجل‎‏
‏‎.‎إنه يقيم على أريكتنا‎‏
‏‏‎.‎تلك التي وصلت بصحبتها‎ ،‎لا‎ ‏‎.‎التي أخذت غرفتك‎‏
‏‏‎.‎أجل‎ -‏ ‏‎.‎أجل‎ -‏‏
‏‎.‎لقد صادفتها مؤخراً في الواقع‎‏
‏‎.‎إنها غريبة الأطوار‎‏
‏‎"‎جين‎"‏‏
‏‎...‎لكن في ذلك الوقت ظننت‎‏
‏‎؟‎أتفهمين‎ ،‎كنت متأكداً لبعض الوقت‎‏
‏‎.‎أفهم‎ .‎أجل‎‏
‏‎.‎لا أعرف ما الذي كنت أفكر به‎‏
‏‏سنوات وشهر‎ 3 ‏قبل‎‏
‏‎.‎بل أكثر من أصدقاء‎ .‎ليس أصدقاء فحسب‎‏
‏‎.‎أكثر من ذلك‎ ...‎أصدقاء لكن‎‏
‏‎...‎اللعنة‎‏
‏‎.‎قوليها‎‏
‏‎.‎لقد غبت بعض الوقت‎‏
‏‎...‎حسنًا‎ ،‎أجل‎‏
‏‎.‎لا أريد معرفة التفاصيل‎‏
‏‏‎،‎بعيداً عن كل ما كان‎ ‏‎؟‎هل تحظين بعيد ميلاد جيد‎‏
‏‎.‎أجل‎‏
‏‎.‎لكنني أريد التحدث معك في أمر ما‎‏
‏‏‏ألن يكون من الرائع‎ ‏‎؟‎لو انضم ألينا مزيد من أصدقائك‎‏
‏‏‎.‎لا‎ -‏ ‏‎؟‎حقاً‎ -‏‏
‏‎.‎هناك شيء يجب أن أخبرك إياه‎‏
‏‎!‎مفاجأة‎‏
‏‏‎؟‎ماذا كنت ستقولين‎ -‏ ‏‎.‎هنا‎ "‎جين‎" -‏‏
‏‏أتذكرين قولك إنك لا تريدين قضاء‎‏
‏‏‎؟‎عيد ميلاد آخر كامرأة عزباء‎ -‏ ‏‎.‎لم أقل ذلك‎ -‏‏
‏‎،‎هذه أول هدية مني‎ .‎لقد قلتها بعينيك‎‏
‏‎!‎موعد مثير مع رجل حقيقي‎‏
‏‎.‎تعال إلى هنا‎ ،"‎جونو‎" !‎مفاجأة‎‏
‏‎؟‎حسناً‎‏
‏‎.‎لقد قرأت ملفك مرتين‎ ."‎جونو‎" ‏أنا‎‏
‏‎.‎أعتقد أنه يمكننا التوافق كثيراً‎‏
‏‏‎؟‎ما هو ملفي‎ -‏ ‏‎.‎كنت على بعض مواقع المواعدة‎ -‏‏
‏‏‎؟‎لماذا‎ -‏ ‏‎.‎كما هو واضح‎ ،‎لمقابلة الناس‎ -‏‏
‏‏‎،‎لكنهم كانوا جميعاً غريبي الأطوار‎ ‏‎.‎من ناسخ الصور‎ "‎جونو‎" ‏ثم عثرت على‎‏
‏‎."‎جونو‎" ‏أنا‎‏
‏‎."‎جونو‎"‏‏
‏‏‎،‎كان هناك جاثياً على ركبتيه‎ "‎آنغوس‎"‏ ‏‏يطلب مني الزواج منه‎‏
‏‎.‎دون أن أشعر كالأطفال‎ "‎نعم‎" ‏وخرجت مني كلمة‎‏
‏‎؟‎متوتر‎ .‎بقي أسبوعان على موعد الزفاف‎‏
‏‎؟‎هل تقابلين أحداً الآن‎ .‎بالتأكيد لا‎‏
‏‏‎."‎جونو‎" ‏أنا‎ -‏ ‏‎.‎لا أفعل‎ ،‎لا‎ -‏‏
‏‎؟"‎ديل‎" ‏ماذا عنك يا‎‏
‏‎.‎التقينا منذ أسبوعين‎ ."‎جين‎" ‏هذه‎‏
‏‎.‎تعرف فحسب‎ ،‎عندما تعرف‎‏
‏‎؟‎تعرف ماذا‎‏
‏‎.‎أشياء‎‏
‏‎...‎أنا فقط‎ ،‎اعذروني‎‏
‏‎.‎لتبهريني‎ "‎إيفي‎" ‏ثانية يا‎ 30 ‏لديك‎‏
‏‎؟‎مع من تخرجين‎‏
‏‎؟"‎جين‎" ‏هل طلب أحد يدك للزواج من قبل يا‎‏
‏‎...‎لدي فقط‎ .‎اعذروني‎‏
‏‎.‎دعني أدخل‎ ."‎ديلان‎"‏‏
‏‎؟‎ما الأمر‎‏
‏‎.‎ثانية‎ 20 ‏خلال‎ .‎أنت‎‏
‏‎.‎لم أغسل يدي‎‏
‏‏‎.‎إنها قذرة‎ ،‎حسناً‎ -‏ ‏‎.‎لكن ليس بطريقة جيدة‎ ،‎أجل‎ -‏‏
‏‎؟‎هل يمكن أخرج لوهلة وأغسلهما بسرعة‎‏
‏‎؟‎ماذا تريدينني أن أفعل بسروالك‎‏
‏‎.‎لا يوجد خطاف معاطف‎‏
‏‎.‎أنا لا أرتدي واحداً‎‏
‏‎.‎تلك إجابة رائعة‎‏
‏‏‎.‎سأخبرك ما أريد‎ -‏ ‏‎.‎متأكدة أنك ستفعل‎ -‏‏
‏‎؟‎مم أنت خائفة‎‏
‏‏‏أراهن أنه لم يطلب منك أحد‎ ‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎المواعدة من قبل‎‏
‏‏‎.‎هذا ليس موعداً‎ -‏ ‏‎.‎لا‎ -‏‏
‏‏‏هذه حفلة عيد ميلاد‎ ،‎عملياً‎ ‏‎.‎ويوجد موعد يحدث بداخلها‎‏
‏‎.‎فلنجعله موعداً مع حفل ميلاد يحدث بجواره‎‏
‏‎؟‎هل تشعرين بي‎‏
‏‎.‎هذه حفلة مفاجئة‎‏
‏‎.‎لا أعلم لم يشغل الناس أنفسهم بالأسرة‎‏
‏‎،‎ومكان نجلس فيه‎ ،‎لدينا جدران‎‏
‏‏‎.‎ومكان لنرمي فيه الواقي الذكري بعد ذلك‎ ‏‎...‎أنا أبداً‎‏
‏‎.‎يدي قذرة أيضاً‎‏
‏‎!‎إصبعي‎‏
‏‏‎!‎كاحلي اللعين‎ -‏ ‏‎؟‎أيها الرفيقان‎ -‏‏
‏‏‎!‎إصبعي‎ -‏ ‏‎؟‎هل أنتما بخير أيها الرفيقان‎ -‏‏
‏‏الحوادث والطوارئ‎‏
‏‎.‎لقد كان تقديراً شخصياً‎‏
‏‎.‎لديك مؤخرة مشدودة للغاية‎‏
‏‏‎.‎ليس عادة‎ -‏ ‏‎.‎إن إصبعي يؤلمني بشدة‎ -‏‏
‏‏‏ذلك مثل لوم الأرض على صلابتها‎ ‏‎.‎عندما تسقطين عليها‎‏
‏‎.‎الأرض لن تصبح مشدودة‎‏
‏‎.‎ربما لو غرزت إصبعك فيها دون أن تسألي‎‏
‏‎.‎كنت أحاول فعل شيء جميل‎‏
‏‎.‎أو قسيمة كتب‎ ،‎الإفطار في السرير جميل‎‏
‏‎.‎وليس قسيمة كتب مغروسة بداخلي‎‏
‏‎.‎ربما لو سلمتها لي في بطاقة‎‏
‏‎.‎أنا أتعلم الكثير الليلة‎‏
‏‎.‎والزهور هدية جميلة أيضاً‎‏
‏‎.‎لا تعطيها شرجياً‎ ،‎لكن مجددًا‎‏
‏‎.‎اكتبي ذلك هناك‎ ؟‎فيلمك المفضل‎‏
‏‏‎."‎جونو‎" ‏لا بأس إن عدت إلى منزلك يا‎ ‏‎.‎لقد انتهت الأمسية‎‏
‏‎.‎أنا لا أتخلى عن موعد أبداً‎ .‎لا‎‏
‏‎.‎فقدت مرة فتاة في حفلة‎‏
‏‏‎،‎استغرقت ساعتين لأجدها مجدداً‎ ‏‎.‎لكنني وجدتها‎‏
‏‎؟‎نهاية سعيدة‎‏
‏‎؟‎موافقة‎ ،‎أعطني فرصة واحدة‎‏
‏‏‎؟‎أتريدين العودة إلى منزلي‎ -‏ ‏‎.‎لا‎ -‏‏
‏‎.‎ما زال الأمر مبكراً‎ .‎ممتاز‎ .‎هذا خيار جيد‎‏
‏‏‎.‎أهذه فرصتك الوحيدة‎ -‏ ‏‎.‎إنها فقط‎ ،‎لا‎ -‏‏
‏‎.‎إنه سؤال عام‎‏
‏‏‎،‎عندما تحصلين على فرصتي الوحيدة‎ ‏‎.‎ستعلمين بها‎‏
‏‎؟‎هل يمكننا التحدث بالخارج‎‏
‏‎.‎أجل‎‏
‏‏‏سيكون الأمر مأساوياً‎ ‏‎،‎لو كنا مرضى في يومنا المميز‎‏
‏‏‏ويوجد عدد من المرضى هنا‎ ‏‎.‎الذين يمكن أن يصيبونا بالعدوى‎‏
‏‎.‎إنها مستشفى‎‏
‏‎.‎أعتقد أن هذا واضح على اللافتات‎‏
‏‎؟‎ربما يمكننا الانتظار في سيارتنا‎‏
‏‎.‎سأعطيك رقم هاتفنا واتصلي بنا‎‏
‏‏‎؟‎مثل مكالمة الاستيقاظ في فندق‎ -‏ ‏‎.‎بالضبط‎ -‏‏
‏‎؟‎هل تريدين طلب الفطور‎‏
‏‎."‎آنغوس‎" ‏يجب أن تظل مستيقظاً يا‎‏
‏‎؟‎صحيح‎ ،‎المصابون في رؤوسهم لا يمكنهم النوم‎‏
‏‎...‎سترين طبيباً خلال‎ .‎اسألي طبيباً‎‏
‏‎.‎ساعات‎ 3‏‏
‏‎.‎تفضلي بالجلوس‎‏
‏‏‎."‎آنغوس‎" ‏افعل شيئًا يا‎ -‏ ‏‎؟‎ماذا‎ -‏‏
‏‎.‎أنا مستيقظ‎‏
‏‏‎.‎والوقت متأخر‎ .‎إنه النبيذ الأحمر‎ -‏ ‏‎.‎إنها ال9 يا صاح‎ -‏‏
‏‏‎.‎إنه وقت النوم لدينا‎ -‏ ‏‎.‎ليس البارحة‎ -‏‏
‏‎.‎كنا مستيقظين نخطط للطاولات حتى ال9 والنصف‎‏
‏‎.‎وأنا سأبقيه مستيقظاً‎ .‎انتظري في الطابور‎‏
‏‎؟‎حقاً‎‏
‏‎.‎ائتمنيني عليه لساعة أو ساعتين‎‏
‏‎.‎ستأخذينه لبقية حياتك‎ .‎سأعتني به‎‏
‏‏‎.‎أبق هاتفك مفتوحا‎ ‏‎.‎لن يطول الأمر أكثر من ساعة‎‏
‏‎.‎ساعات‎ 3‏‏
‏‎.‎سنرى‎‏
‏‎.‎أنا محرج جداً‎‏
‏‎.‎العرج يناسبك‎ .‎لا تكن‎‏
‏‎...‎خربتت عيد ميلادك لأن حبيبتي غرزت‎‏
‏‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎إنها ليست حبيبتك حقاً‎ ‏‎.‎لقد مر عليكما أسبوعان فقط‎‏
‏‏‎؟‎ماذا تسمينها‎ -‏ ‏‎؟‎مرحلة‎ -‏‏
‏‎.‎أنا لا أهتم بعيد ميلادي حقاً‎ ،‎على كل‎‏
‏‎.‎لدي بعض الأمور التي يجب أن نتحدث بشأنها‎‏
‏‎؟"‎جونو‎" ‏كيف يسير الأمر مع‎ ؟‎كيف يسير الأمر‎‏
‏‎.‎أنا لا أعلم حتى لم هو هنا‎‏
‏‎.‎أظنه ينتظرني وأنا انتظركم يا رفاق‎‏
‏‎.‎عرفيه بالناس‎ !‎إنه موعدك المثير‎‏
‏‎.‎أريه حقيقتك‎ .‎خذيه في جولة‎‏
‏‎.‎حقيقتي تريد قتل حقيقتك‎ ،‎أجل‎‏
‏‏‏هذا هو نوع المواقف‎ ‏‎."‎إيفيلين‎" ‏الذي يبقيك عزباء يا‎‏
‏‏‏لقد واعدت‎ .‎فهمت‎ ‏‎.‎الكثير من النساء في ال30 من العمر‎‏
‏‏‎!‎أنا لست في ال30‎ -‏ ‏‎."‎إيفي‎" ‏عيد ميلاد سعيداً يا‎ -‏‏
‏‎.‎هذا كل ما سأقوله عن ذلك الأمر‎‏
‏‏‎.‎فرصة فقط‎ "‎جونو‎" ‏امنحي‎ ‏‎.‎أنت لا تمنحين الرجال فرصة‎‏
‏‎؟"‎مات‎" ‏أتذكرين‎‏
‏‎؟‎الذي سرق مقلاتنا‎ "‎مات‎" ‏أم‎ ،‎العنصري‎ "‎مات‎"‏‏
‏‎.‎ليس كأي منهما‎ "‎جونو‎"‏‏
‏‎!‎مهلاً‎‏
‏‎؟"‎جين أنسيل‎"‏‏
‏‏‎.‎أجل‎ -‏ ‏‎.‎انتظري دقيقة‎ -‏‏
‏‏‏هل الإصبع المتورم له أسبقية‎ ‏‎؟‎على إصابة الرأس‎‏
‏‏‎؟‎إلي أين أنت ذاهب‎ -‏ ‏‎.‎سآتي معك‎ -‏‏
‏‏‎؟‎هل لديكما موعد مشترك‎ -‏ ‏‎.‎بل كل واحد على حدة‎ -‏‏
‏‏‎.‎هذا ما يفعله الناس‎ -‏ ‏‎.‎لقد قال للتو إنهم لا يفعلون ذلك‎ -‏‏
‏‏‎.‎لا أريد أن أتخطى الطابور‎ ‏‎.‎أريد أن أمسك يدك‎‏
‏‎!‎يدي مصابة‎‏
‏‏‎.‎اليد الأخرى‎ -‏ ‏‎.‎إن كان يسعدك هذا‎ ،‎لا بأس‎ -‏‏
‏‎.‎نحن في موعد‎ .‎حسناً‎‏
‏‎!‎أجل‎‏
‏‎.‎دقائق‎ 5 ‏أمهليني‎‏
‏‎.‎لن تندمي على هذا على الإطلاق‎‏
‏‎.‎بحق الجحيم‎‏
‏‎؟‎هل أنت معدية‎ ،‎هل يمكنني أن أسأل‎‏
‏‎.‎قدمي تؤلمني‎‏
‏‎؟‎لكن هل أنت معدية‎‏
‏‎.‎لقد سرت على بعض الزجاج‎‏
‏‎.‎عظيم‎‏
‏‎...‎أدخلت إصبع السبابة من يدك اليسرى‎ ،‎إذن‎‏
‏‎."‎أدخلت‎" ‏لم أكن لأقول‎‏
‏‎."‎غرست‎" ‏جرب‎ .‎الإدخال بطيء ومتعمد‎‏
‏‎؟‎وضعت إصبعك في شرج حبيبك‎‏
‏‎.‎إنه ليس حبيبي‎‏
‏‏‎؟‎المعذرة‎ -‏ ‏‎.‎سأعيد صياغة الجملة‎ -‏‏
‏‎.‎يجب ألا أقوم بهذه الافتراضات‎‏
‏‎...‎إصبع السبابة‎‏
‏‎؟‎تعلمين أننا نخرج معاً‎ .‎انتظر‎‏
‏‎.‎كنت أظن أننا نرى بعضنا‎‏
‏‏‎؟‎أليسا الأمر نفسه‎ -‏ ‏‎.‎لا توجد مشكلة هنا‎ .‎أجل‎ -‏‏
‏‎.‎فسقط وآذى إصبعك‎ ،‎إصبعك ذهب بداخله‎‏
‏‎.‎وكسرت كاحلي‎‏
‏‎...‎أو‎ ،‎هل كان الكاحل يستخدم لنشاط جنسي‎‏
‏‏‎.‎آذت كاحلي‎ -‏ ‏‎!‎هذا ليس موعدك الطبي‎ -‏‏
‏‎.‎أظنني فهمت‎ .‎لا بأس‎ ،‎لا‎‏
‏‎.‎سأدونه في سجلاتي فقط أنه الشريك الجنسي‎‏
‏‎.‎إنه شريك جنسي‎‏
‏‏‎،‎شريك جنسي تاريخياً‎ ‏‎.‎لكن الشريك الجنسي الوحيد الآن‎‏
‏‎.‎لهذا لا يحبون دخول الناس هنا أزواجًا‎‏
‏‏‎؟‎أترين آخرين‎ -‏ ‏‎.‎يمكنني منحكما دقيقتين‎ -‏‏
‏‎.‎أنت فقط‎ "‎أراك‎" ‏أنا‎‏
‏‎.‎لكنني أضاجع بضعة أشخاص آخرين‎‏
‏‎؟‎ماذا‎‏
‏‏‎!‎توقف‎ -‏ ‏‎!"‎آنغوس‎" ‏ابق معي يا‎ !"‎آنغوس‎" -‏‏
‏‎.‎ابق معي‎ ،"‎آنغوس‎" .‎هذا مهم‎‏
‏‏‏من هي أكثر الفتيات إثارة‎ ،‎الآن‎ ‏‎؟‎المدعوة إلى زفافك‎‏
‏‏‎.‎لست متأكداً‎ -‏ ‏‎.‎أنا أغرف الماء‎ -‏‏
‏‎."‎كاتريونا‎" ،‎وصيفة الشرف‎ !‎لا‎‏
‏‏‎.‎جيد‎ -‏ ‏‎؟‎كيف سيساعد هذا رأسي المصاب‎ -‏‏
‏‎؟‎هل ستكون عليها‎ ؟‎هل توجد طاولة عزاب‎‏
‏‏‏لها الكلمة الأخيرة‎ "‎هيلين‎" ‏لكن‎ !‎أجل‎ ‏‎.‎فيما يخص الطاولات‎‏
‏‏‏ستحبني الآن‎ "‎هيلين‎" .‎ممتاز‎ ‏‎.‎لأنني أنقذ حياتك‎‏
‏‏‎!‎لقد أغرقتني‎ -‏ ‏‎.‎نصفك فقط‎ -‏‏
‏‏‏تجلسني‎ "‎هيلين‎" ‏الآن عدني بأن تجعل‎ ‏‎.‎بجوار الفتاة المثيرة‎‏
‏‏‎.‎سأفعل ما باستطاعتي‎ -‏ ‏‎.‎عظيم‎ -‏‏
‏‎!‎قلت إنني سأساعدك‎ !‎بحق الجحيم‎‏
‏‏‎!‎الآن يجب أن أبقيك حياً‎ !‎بالضبط‎ ‏‎.‎لنأخذ نزهة يا صديقي‎‏
‏‎؟"‎جونو‎" ‏ما هي خطتك يا‎‏
‏‏‎؟‎موعد مثير في جناح الأشعة السينية‎ ‏‎؟‎فحص دم ثم مشاهدة فيلم‎‏
‏‏‏لكن دون بساط‎ ،‎إنها نزهة‎ ‏‎.‎أو الكثير من الطعام‎‏
‏‏‎.‎لكن توجد إطلالة‎ -‏ ‏‎.‎أنا لا أحب المرتفعات كثيراً‎ -‏‏
‏‎.‎أنيوب المدخنة‎ .‎صحيح‎‏
‏‎.‎إنها تشبه كثيراً حريق قطعة خشب‎‏
‏‏‎.‎إنهم يحرقون النفايات الطبية‎ ‏‎.‎لكن ذلك رومانسي‎‏
‏‏‏لم يكن المرآب يبيع الكثير‎ ‏‎.‎سوى الشوكولاتة والمواد الإباحية‎‏
‏‏‎.‎لم أشتر مواد إباحية كما هو واضح‎ ‏‎.‎لم يعد أحد يدفع لقاءها‎‏
‏‏‎.‎فكلها متاحة على الإنترنت‎ ‏‎.‎ملايين الصفحات والمواد‎‏
‏‎؟"‎تويكس‎" ‏أم‎ "‎سنيكرس‎" ‏شوكولاتة‎‏
‏‎؟‎بعد فتحك الباب مجدداً‎ "‎تويكس‎" ‏أيمكنني أخذ‎‏
‏‎.‎أجل‎‏
‏‎.‎نعم‎‏
‏‎.‎هذا سيئ التصميم حقاً‎‏
‏‎.‎أنا حقاً لا أحب المرتفعات‎‏
‏‏‎؟‎لم لا تفتحه ثانية‎ -‏ ‏‎.‎أنا أبحث‎ -‏‏
‏‎.‎والتعرق‎ .‎أنا أشعر بالتوتر قليلاً‎‏
‏‎.‎يا إلهي‎‏
‏‎...‎أنا لا‎‏
‏‎.‎سأحضر لك طبيباً‎ .‎انتظري فحسب‎‏
‏‏‏لكن كل الأطباء‎ ‏‎.‎في الجانب الآخر من الباب المغلق‎‏
‏‎.‎اللعنة افتحه فحسب‎‏
‏‎!‎النجدة‎‏
‏‏‎.‎هذا مفاجىء جداً‎ -‏ ‏‎؟‎مفاجئ مثل الآن‎ -‏‏
‏‏‎،‎مفاجئ مثل غرس إصبع في المؤخرة‎ ‏‎.‎لكن عاطفياً‎‏
‏‎؟‎لم أنت أخرق جداً حيال هذا الأمر‎‏
‏‏‎.‎لأنك تعجبينني‎ -‏ ‏‎!‎ذلك ليس خطئي‎ -‏‏
‏‎.‎لقد خرج هذا بصورة خاطئة‎‏
‏‎...‎تعلمين‎ ،‎ظننتك‎ .‎انسي الأمر‎‏
‏‎.‎أن بيننا شيئاً مميزاً‎‏
‏‎...‎أنا‎‏
‏‏‎.‎لقد أعجبني‎ -‏ ‏‎؟‎حقاً‎ -‏‏
‏‎،"‎نيويورك‎" ‏عندما كنت أواعد في‎‏
‏‎،‎أعني توافقين بصوت عال‎ ،‎كنت لتوافقين‎‏
‏‎.‎عندما تصبحين حصرية لشخص واحد‎‏
‏‎.‎الأمر مجهول نصف الوقت‎ ،‎لكن هنا‎‏
‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎إنها سمة بريطانية بامتياز‎‏
‏‎.‎الارتباك الجنسي والشرب بنهم‎‏
‏‎."‎نيويورك‎" ‏لقد كرهت‎‏
‏‎.‎وأعتقد أننا انتهينا هنا‎‏
‏‏إذن أنت تقول‎‏
‏‏‏إنه لا توجد فتاة واحدة في الخارج‎ ‏‎؟‎تعتقد أنها صالحة للزواج‎‏
‏‎...‎قد يكون هناك‎ .‎لا أعلم‎‏
‏‎،‎لكنها كانت تخرج مع شخص آخر‎ ،‎فتاة واحدة‎‏
‏‏‎...‎لذا‎ -‏ ‏‎.‎أجل‎ -‏‏
‏‎.‎أخبرني عن شعورك‎ .‎إذن ستتزوج بعد أسبوعين‎‏
‏‎؟‎ماذا تريد أن تعرف‎‏
‏‏بالنسبة إلي إن حقيقة كون نصف الكوكب‎‏
‏‎...‎أربع مليارات منهن‎ ،‎تقطنه النساء‎‏
‏‎.‎الملايين منهن مثيرات للغاية‎ ،‎حرفيًا‎‏
‏‎؟‎متى قررت أن تطلبها للزواج‎‏
‏‎...‎أنت فحسب‎ ،‎أنت لا تقرر‎‏
‏‎.‎كانت أمسية جميلة‎ ،‎في حالتي‎‏
‏‏‎،‎احتسينا بعض النبيذ‎ ‏‎،‎وكنت مقرفصاً أربط حذائي‎‏
‏‏‎،(‎آنغوس‎) ‏ابق هكذا يا‎" ،‎وقالت‎ ‏‎".‎واطرح علي السؤال‎‏
‏‏‎.‎وتبين أنه بحوزتها خاتم‎ ‏‎.‎ولقد سددت لها ثمنه بالتأكيد‎‏
‏‎.‎أجل‎‏
‏‎"؟‎ما الذي تنتظره‎" ،‎قالت‎‏
‏‎".‎تلك وحهة نظر جيدة‎" ،‎وفكرت‎‏
‏‎.‎لذا طرحت السؤال‎‏
‏‎.‎وأشعر بأنني محظوظ للغاية لأنها وافقت‎‏
‏‏‏لو لم توافق لم أكن‎ .‎أجل‎ ‏‎...‎لكن‎ ،‎لأتفاجأ على كل حال‎‏
‏‎؟‎كم عدد الأشخاص الآخرين الذين ترينهم‎‏
‏‎؟‎تريد رقماً‎‏
‏‎.‎أجل‎‏
‏‎.‎أو اسم جمعي‎‏
‏‎؟‎أو حزمة‎ ؟‎هل أنا جزء من سرب‎‏
‏‎؟‎هل نحن بعدد فريق كرة سلة‎‏
‎.‎3‏
‏‎؟‎فرق كرة سلة‎ 3‏‏
‏‎.‎أنت أكثر من يعجبني فيهم‎‏
‏‎.‎الرجلان الآخران مثل تاريخ مستمر‎‏
‏‏‎.‎حاول الاتصال مجدداً‎ -‏ ‏‎.‎لا توجد إشارة بالهاتف‎ -‏‏
‏‎.‎فلتناد على أحدهم‎‏
‏‎.‎ربما سيعتقلوننا للتعدي على الممتلكات‎‏
‏‎!‎لم توجد أية لافتات‎ ؟‎ماذا‎‏
‏‎.‎لكنني أنزلتها‎ ،‎كانت توجد واحدة‎‏
‏‎.‎لم أردها أن تفسد جو موعدنا‎‏
‏‎.‎لقد اشتريت بعض المواد الإباحية‎‏
‏‎.‎كان يوجد شيء واحد يُفترض أن أفعله اليوم‎‏
‏‏‏هل هو الجلوس‎ ‏‎؟‎على أعقاب السجائر في سطح مستشفى‎‏
‏‎.‎تم التأكد من حس الفكاهة الجيد‎‏
‏‎."‎جي سي إس إي‎" ‏في اختبارات‎ 9 ‏حصلت على‎‏
‏‎.‎حتى بخصوص الغجر‎ ،‎أنا متفتح الذهن جداً‎‏
‏‎؟‎لم لا تعجب الفتيات بي مطلقاً‎‏
‏‎...‎إنه فقط‎ ."‎جونو‎" ‏الأمر لا يتعلق بك‎‏
‏‎.‎أنا معجبة بشخص آخر‎‏
‏‏‎.‎أنا حتى لا أعرف إن كنت جذاباً‎ ‏‎.‎رأسي لا يوجد به سوى الشخص الآخر‎‏
‏‏‏إذن أنت تقولين إنه‎ ‏‎؟‎لا يمكنك استبعاد الانجذاب إلي‎‏
‏‏‎،‎بطريقة ملتوية للغاية‎ ‏‎.‎فلا‎ ،‎وحتى إن لم يكن هناك شخص آخر‎‏
‏‏‎،‎سأتذكر الأمر بأنك كنت منجذبة إلي‎ ‏‎.‎لكنك تعانين من مشاكل‎‏
‏‎!‎شكراً‎ !‎يا إلهي‎‏
‏‎؟‎هلا تفعل‎ ،‎مرر لنا هذا الدلو‎‏
‏‎.‎هذا مضر جداً بصحتك‎‏
‏‎.‎لقد تأخر الوقت قليلاً على هذا‎‏
‏‎.‎هيا لنذهب‎‏
‏‎؟"‎ديلان ويتير‎"‏‏
‏‎.‎سأكون على ما يرام‎ .‎لا‎‏
‏‎.‎سآتي لأمسك يدك‎‏
‏‎.‎كما نعلم‎ ،‎أنت تجفل بسهولة‎‏
‏‏‏كان معظم الرجال‎ ‏‎...‎الذين صاحبتهم سعداء فحسب‎‏
‏‎.‎أنت غير عادي‎‏
‏‎...‎أنت تريدني أن أمسك يدك حقاً وليس فقط‎‏
‏‎.‎فهمت‎‏
‏‎.‎دعني أحاول على الأقل‎‏
‏‎.‎حصرياً‎‏
‏‎."‎ديلان ويتير‎"‏‏
‏‎.‎فهو لم يعد هنا‎ ،‎ولم يكن هنا‎ ،‎إن اتصلنا به‎‏
‏‎.‎سوف نراه الليلة‎‏
‏‎!‎دون تأخير‎ ،‎سوف تراه الآن‎‏
‏‏‏وإلا فإن تأخره القصير لعدم وجوده هنا‎ ‏‎،‎في هذه اللحظة بالذات‎‏
‏‎!‎والذي هو عرضي فحسب‎‏
‏‏‎...‎إنه ظرف مهم للغاية‎ -‏ ‏‎.‎أنت رجل محظوظ‎ -‏‏
‏‎.‎أعتقد أنه قد تقتل فعلاً من أجلك‎ .‎صدقاً‎‏
‏‏‎.‎الأشخاص المصابون بحاجة إلى الراحة‎ ‏‎!‎حتى أنا أعرف هذا مع أنني درست الجغرافيا‎‏
‏‎!‎لن يخسر موعده بسبب بيروقراطية لعينة‎‏
‏‎؟‎الفتاة المختارة‎ ...‎تعتقد إنها‎‏
‏‎...‎إنها‎ .‎والوحيدة‎‏
‏‎.‎تعجزني الكلمات‎‏
‏‎.‎هذه هي الكلمة‎ .‎مرعبة‎‏
‏‎.‎إنها مرعبة بالتأكيد‎‏
‏‎؟"‎كاتريونا‎" ‏بجوار‎ "‎لوك‎" ‏هل يمكن أن يجلس‎‏
‏‏‎.‎قطعاً لا‎ -‏ ‏‎.‎حسناً‎ -‏‏
‏‎.‎يمكنني البقاء‎‏
‏‏‎.‎نالي قسطاً من الراحة‎ ،‎لا‎ ‏‎.‎سأذهب للبحث عن الآخرين‎‏
‏‎؟"‎هيلين‎"‎و‎ "‎آنغوس‎" ‏أتريدين الذهاب إلى زفاف‎‏
‏‎؟‎لأن هذا ما يفعله الثنائيان‎‏
‏‎.‎أجل‎‏
‏‏‎.‎حسناً‎ -‏ ‏‎.‎جيد‎ -‏‏
‏‎.‎لدي شعور رائع بخصوصنا‎‏
‏‎؟‎كيف حال كاحلك‎‏
‏‎.‎أنا حي‎‏
‏‎.‎أمر مميز‎ "‎جين‎"‎أعتقد أنه بيننا أنا و‎‏
‏‎.‎ذلك جيد‎‏
‏‎...‎نسيت أن أقول‎‏
‏‎.‎لكن نسيت إحضارها‎ ،‎حصلت لك على بطاقة‎‏
‏‎؟‎هل تمانعين الانتظار‎ .‎لكنني كتبت فيها‎‏
‏‎.‎يمكنني الانتظار‎ .‎أجل‎‏
‏‏‎"‎سانت مارغريت‎" ‏مشفى‎ ‏‏مدخل الحوادث والطوارئ‎‏
‏‏الحاضر‎‏
‏‏‎.‎تستحق التمسك بها‎ "‎جين‎" ‏لقد كانت‎ ‏‎.‎أعتقد أنك ارتكبت خطأ فادحاً‎‏
‏‎،‎كما تعلمين‎ ،‎أجل‎‏
‏‎.‎لم يكن العالم مستعداً لحب بهذه القوة‎‏
‏‎؟‎ماذا عني أنا وأنت‎‏
‏‎،"‎ديلان‎" ‏لقد كان هذا مرحاً يا‎‏
‏‏‏لكن لن تكسر قلبي‎ ‏‎.‎لو كانت هذه الأمسية هي كل ما بيننا‎‏
‏‎.‎لقد كان يعتريني الفضول بشأنك‎‏
‏‎.‎والآن أنا أعلم‎‏
‏‎.‎أريد رؤيتك مجدداً حتماً‎‏
‏‎...‎و‎ ،‎لكن أظنه سيكون قراراً سيئاً‎‏
‏‏‏أعتقد أنه يجب ألا أمارس علاقة‎ ‏‎.‎لمدة سنة على الأقل‎‏
‏‏ألا يجب أن تحتفظ بتلك الأفكار لنفسك‎‏
‏‎؟‎بينما تحاول إغوائي‎‏
‏‏‎.‎سيكون ذلك منطقياً أكثر‎ -‏ ‏‎.‎أجل‎ -‏‏